capital inflow перевод

• приток капитала

• inflow of capital:    межд. эк. = capital inflow
• inflow:    1) впадение; втекание Ex: the inflow of a river into the sea впадение реки в море2) приток, прилив; наплыв Ex: an inflow of light приток света Ex: an inflow of tourists наплыв туристов3) _эк. приток
• air inflow:    подсос воздуха; присос воздуха

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Why is there is no capital inflow revival?
Почему не возобновляется приток капиталов?

Their sales of domestic assets are defined as a negative capital inflow.
Продажа нерезидентами отечественных активов определяется как отток капитала.

Initial conditions and policy dilemmas brought about by the capital inflow have varied.
Первоначальные условия и дилеммы в области политики, созданные притоком капитала, были неодинаковы.

Total net capital inflow in the period 1990-1993 was about $20 billion.
Совокупный чистый приток капитала в период 1990-1993 годов составил примерно 20 млрд. долл. США.

Originating mainly from migrant workers, they are a significant capital inflow into developing countries.
Осуществляемые главным образом трудящимися-мигрантами, они являются важной частью притока капитала в развивающиеся страны.